Meitsje dizze tradysjonele sweets dizze fakânsje seizoen
Yn 'e Poalske famyljes is kryst in tiid foar freonen om elkoar in besite te beteljen. Dat betsjut in glês Krystfeest, kofje of tee, en sweets, as net in folslein miel. Dus hawwe in plank fan cookies - ciasteczka na święta neamd - al te tsjinjen is ideaal, en der binne genôch tiid-honearre reizen om te kiezen.
01 of 09
Poalske Almondkoekjes (Amaretti)Poalske Almondkoekjes of Amaretti. Barbara Rolek Dit tradisjonele Poalse Mandelkoekrezept , of amaretti , is foar flokke cookies dy't rapper byinoar komme. Dizze ljochte koekjes dy't makke binne mei allinnich aaiwiten, sûker, grûnmelmen, en amandel oalje of ekstrakt, binne perfekt mei in beker fan tee of kofje en meitsje in noflike oanfolling oan de fakânsje cookie tray.
02 of 09
Poalsk KołaczkiKurman Communications, Inc. / Flickr / CC By 2.0 Somtiden wurde Poalske foldovers neamd, kołaczki komme yn in protte ferzjes en hawwe in ferskaat oan staveringen. Se kinne fjouwert, diamantfoarmich, of rûntsje wêze. De tee kin makke wurde mei krûme tsiis, sûker, iis , of dier. Fillings leare it gamut fan aprikot nei raspberry om te pruienjen nei tsiis. Dit resepsje befettet in sûkelade frisiskûst tee en aprikot filling.
03 of 09
Poalske Almond Crescent-kokjes (Rogaliki)De Picture Pantry / Getty Images Poalske rogaliki betsjutte "lytse hoarnen" fanwegen har foarm. Der binne in protte ferzjes - guon resepten soene de dauwe rôlje en it yn 'e trijehoekjes te fertsjinjen, oanmeitsjen fan in dollop fan filling en rôlje, lykas joadske rugelach . Dit resepsje is foar in handfoarme cookie dy't ferlykber is mei Poalske krystbeurs (hjirûnder), behalve dy wurde makke mei amandels.
04 of 09
Poalske Vanilla Cookies (Ciasteczka Waniliowe)Polish Vanilla Cookies of Ciasteczka Waniliowe. Barbara Rolek Dizze Poalske vanille koekjes, of ciasteczka waniliowe, binne aai-frije en makke mei grûnmelems en vanilla bean, wêrtroch't se in rike nutty en vanilla-smaak jaan. Se foarmje in heulende foarmfoarmen folle as Poalske rogaliki en wurde beskôge as in Poalske krystkaart.
05 of 09
Florentine koekjes (Poalske Florentynki)Rebecca Siegel / Flickr / CC By 2.0 It leauwe dat dit koekje waard makke troch kening Loadewyk XIV 's masterkekker yn it Paleis fan Versailles foar de Medici fan Florence. Dit resept foar Poalske florentinen, of florentynki , wurdt makke mei kandearre oranje skelp en nûts en wurdt gekleurd mei in sketskokken op 'e boaiem. In protte Florentine ferzjes binne ûnder oaren, mar dizze wurde sûnder makke.
06 van 09
Poalske Pecan Crescent Cookies (Ciastka Krucha)Poalske Pecan Crescent koekjes - Ciastka Kurcha. Barbara Rolek Tradysjoneel, ciastka krucha (koartebread of letterlik "flaky cookies") wurde makke troch it hanthavenjen fan in pekanal heal yn 'e buttery tech en it foarmjen fan cookies yn krúspunt. Tsjintwurdich wurde, lykas yn dit resept, minsken faak ynkocht pekans yn 'e teat en foarmje de koekjes yn rûnten (dus sille se "polnske folle moannen" neame).
07 of 09
Poalske walnutfoarmige kekjes (Ciasteczka Orzeszki)Poalske walnutfoarmige koekjes of Ciasteczka Orzeszki. Barbara Rolek Dizze walnutfoarmige koekjes, of ciasteczka orzeszki , wurde makke yn műnsen en dan sandwiched yn 'e smaak mei kromme fillingjes , dy't makke wurde fan smaak of sûkelade of in kombinaasje fan' e twa. Jo kinne ien of oare owen yndividueel halsnutfoarmige foarmen of stovetop mulden brûke dy't in wafel izer hawwe.
08 of 09
Poalske krimpige wafer-koekjes (Wafel)Wafer-koekjes - Poalske Wafle. Barbara Rolek Dizze knippe en ljochte wapenkeks binne makke op in spesjale izer, lykas in Noarske izer. Se kinne gewoanlik iten en -eare sjen litte - mar sjogge noch better mei huning of jam yn 'e buorren, en is ferwûne mei sûker.
09 of 09
Poalske bûterkeuken mei jam (Ciasteczka Maslane z Dzemem)Polish Butter-Jam Cookies. Barbara Rolek Dit resept foar Poalske bûterkoekjes mei jam, of ciasteczka maślane z dżemem, is in ienfâldige koekje mei jam yn 'e midden. It is populêr jierliks, mar benammen op Kryst. De foarkommende filling is strawberry jam , mar alles goeie binnen dizze buttery treatsen.