It jier fan Hong Kong's Tiniest Island hâldt har heulste kleurige feest
Sûnt jo Hongkong besocht hawwe, hawwe de kâns dat jo net heard hawwe fan Cheung Chau, in lyts, hingjende eilân, sa'n 12 kilometer ten suden fan it fêstelân Hong Kong. In fiskersmienskip dy't harsels allinnich fan 'e see foar syn libbens hinget, is Cheung Chau in nijsgjirrige ming fan' e moderne en tradisjonele. Wettertoeris en fearboaten konkurrearje mei deparanen foar romte yn 'e bui haven. (Besikers dy't de ien-oere ferry ride fan it fêstelân wurde faak ferrassearre om te ûntdekken dat motorisearre auto's net tastien binne op it eilân).
Mar wat makket Cheung Chau echt ûnderskied dat se it juste jierlikse bun festival.distinct fan 'e wrâld hâldt, is dat it it iennichste jierlikse bûnfestival fan' e wrâld hâldt.
Festival fan 'e Bun Hills
Dat is rjocht, in feestfeest. Ek bekend as de "Festival fan 'e bun hichten", de fjouwer-dei-feestje befettet paraden, opera-optreden, en bern dy't yn kleure kostúms klaaid binne. Mar de meast spektakulêre opmerking is by ein fan 'e buntoeren - grutte bamboe-struktueren ferskate ferhalen hege, ferdylge mei sûchbûnen. De boartshoeren sitte yn 'e foargrûn fan' e Pak Tai-timpel, yn 1783 boud om de Pak Tai, de Taoistyske God fan 'e see, te ferjitten. Der binne ferskate tempel yn Hong Kong eare fan 'e Pak Tai, dy't, neffens de leginde, de prins fan' e kweade út 'e himel ferdwûn. Fan grutter belang foar Cheung Chau's ynwenners, lykwols, is syn renommearre rol by it ride fan piraten dy't in rige oanfallen op it eilân lansearre hienen.
Neffens lokale learing stoppe de oanslaggen ienris de timpel.
Racing For Buns
De boarsten, dy't segene binne, wurde oan 'e minsken oan' e ein fan 'e festival útjûn. Tradysjoneel konkurriere de manlju yn in wedstriid om de toers te klimmen en as safolle brúnfûgels mooglik te krijen. Yn 1978 falt ien fan 'e towers, ferskate minsken.
De tragyske ûngelok fornearre autoriteiten om de konkurrinsje te annulearjen. Dochs organisearren de organisaasjes de konkurrinsje yn 2005. Om de feiligens fan dielnimmers en taskôgers te garandearjen, binne de tuorren no makke fan stiel, bedekt mei in bamboe-skultuer om mear autentyk te sjen. Prospective bun-climbers moatte in opliedingskurs nimme om basisferskillende feardichheden te learen. Oan 'e ein fan' e treningperioade wurde tolve finalisten keazen foar konkurrearjen yn 'e bûnskerming fan' e konkurrinsje. Nei de yndividuele wedstriid rjochtsje in tal teams yn in relaasje.
Begjin 2007 binne replika-bonnen brûkt wurden yn 'e bûn-skramblingkompetysje. Dit is om de feiligens fan 'e konkurrinsje te garandearjen, sa't echte boarsten slimmer wurde kinne yn wiet waar. De festival-goers sille lykwols noch boeren sammele kinne fan 'e trije wichtichste buntoeren.
Oarsprong fan it Cheung Chau Bun Festival
De oarsprong fan it bûnfestival binne ûnklik. Neffens ien boarne is it de eilanners fermoarde troch piraten, en har geasten kinne it eilân noch wrald wurde. Krekt as by it Hungry Ghost Festival, eilanners leverje ite en brânde papieren offeren om dizze geweldige sielen te pleatsen. It is wierskynlik ek ûntwurpen om tribute oan pak Tai te beteljen. It festival falt krekt foar it begjin fan it fiskesizoen, sadat de earbetoan is ien manier om geweldich waar en in goeie fang te garandearjen.
Asto giest...
Fun Facts: it tradisjonele is it hiele eilân fegetarysk foar de trije dagen fan it festival - sels McDonalds ferkeapet fegetaryske burgers .
As jo plan hawwe om Hong Kong yn maaie te besykjen, as it festival gewoanlik plakfynt, is it in wurdich reis op it eilân te witten om dit ûngewoane feest te nimmen. Yn 'e tuskentiid, hjir binne guon Sineeske bûnreizen foar jo te genietsjen:
Lês mear ynformaasje oer it Cheung Chau Bun Festival:
Cheung Chau Bun Carnival - Ut Hongkong Extras: Fia de aktualiteiten details oer it festival fine, ynklusyf ferry-skedules, en sjogge foto's fan ferline festivals.
Cheung Chau Bun Festival - In oare webside mei ynformaasje oer it festival. Sjoch in webcam op it eilân.